Garip bir kadeh, Elena Moro'yu üç bin yıl öncesine gönderir; orada çöken bir krallığı kurtarırken genç kralına gönül verir. Elena Moro, modern dünyadan bir kadındır ve hayatı eski bir kadehle değişir. Kadehin aracılığıyla kendi çağından, çöküşün eşiğindeki bir krallığa erzak ve dersler gönderir. Gönderilen her ilaç ya da tahıl sevkiyatı, oradaki insanların neyi umabileceğini değiştirir. Kısa sürede halk onu bir tanrıça gibi görmeye başlar ve Elena, kendi dünyasının onların dünyasına ne kadar uzanması gerektiğine karar vermek zorunda kalır. Genç kral Varik, onun kurtarmaya çalıştığı bir hükümdardan fazlası hâline gelir. Elena, halkı hayatta tutarken ona çekildiğini fark eder ve her yeni duygu seçimlerini daha da zorlaştırır. İki dünya arasındaki uçurum mil değil, binyıllarla ölçülür ve bunu görmezden gelmek zordur. Krallık için her küçük zafer, imkânsız olanı yüzeye biraz daha yaklaştırır ve ikisi de işin basit olduğunu öne süremez. « Sevgilim Olsun Diye Kadim Bir Kral Yetiştir », tatlı anları tehlikeyle harmanlar; bu yüzden romantizm uzun süre hafif kalmaz. Tonu neşeliden ağıra doğru değişir ve modern kahramanı, ne yapacağını bilmeyen kadim bir krallığın karşısında zekâsını kullanmak zorundadır. Bölümler odağı Elena'nın seçimleri, Varik'in sorumlulukları ve aralarındaki küçük anlar üzerinde tutar. Yüksek riskli, zamanda yolculuk içeren bir romantizmi seviyorsanız, bu kısa dizi takip edecek çok şey sunar. Kader çizgisindeki aşk, her bakışa ve her hediyeye bir keskinlik katar. Üç bin yılı aşan bir bağ dayanabilecek mi, yoksa geçmiş ikisini birbirinden mi koparacak?