愛した王子に殺された女性が転生し、何世紀も眠り続けてきた伝説の軍神、その王子の叔父を夫に選ぶ。 シルヴィアは王子の裏切りをすでに一度経験しており、夫を選ばねばならない朝に目覚めても、その記憶は消えない。今回は王子を拒み、別の選択をする。彼女が選ぶのは、三百年眠り続け、軍神と噂されるカッシアンだ。宮廷の誰もこの結婚に意味があるとは思わないが、シルヴィアは人前で自分の決断を貫く覚悟があり、たとえそれで代償を払うことになっても構わない。 目覚めないかもしれない男と結婚したと宮廷は嘲笑するが、シルヴィアは後悔などしないと言い切る。やがてカッシアンがついに目を開けると、古い秘密も共に浮かび上がり始める。明らかになるたびに彼女は王座をめぐる陰謀の奥深くへ引き込まれ、二人の絆が深まるにつれて危険も増していく。二人の関係はまだ築かれていない信頼の上に成り立っており、そのため二人きりの静かな一瞬一瞬が緊張をはらむ。 『転生:わたしの口づけがエルフの軍神を目覚めさせた』は、やり直しの物語に、じっくりと燃え上がるロマンスと、陰謀渦巻く王室を舞台にした設定を融合させた作品です。短いエピソードがテンポを速く保つ一方で、シルヴィアとカッシアンの静かな場面が感情をじっくりと描き出します。転生ロマンス、眠る英雄との結婚、そして現実の危険をはらんだ王室ロマンスを求める人は、この三つすべてがここにあることに気づくでしょう。物語全体にかかる問いは、シルヴィアが自分のそばで目覚めた男を信じられるかどうかであり、その答えはまだ手の届かないところにあります。