片腕を失って故郷に戻る、濡れ衣を着せられた跡取り。謎めいた保安官に救われ、自分を追放した一族への復讐を企てる。 カイはヘイル家の血を引く者だが、長い追放生活のあいだに、一族の屋敷からは遠く離れてしまった。彼は陥れられ、その間に片腕を失い、消えない記憶を抱えている。故郷に戻ると、本来なら味方であるはずの人々から不当な扱いを受け、かつて自分のものだった生活から締め出される。そこへマーシャルのアッシュが現れ、彼をその状況から救い出す。この救出によって、カイが家族の中での自分の立場について信じてきたことはすべて覆される。 物語の核心は、カイと彼を救った保安官との落ち着かない絆にある。アッシュは保護を申し出るが、そこにはカイがまだ答えられない疑問がつきまとう。必要なときにちょうど現れた男をどこまで信じるべきか、カイは決めなければならない。一方、偽の息子がカイの代わりに家族の目に収まり、一族はその状況に満足しているようだ。真実に近づくたびに賭け金は上がる。どの一歩も、彼を追放した同じ人々に正体をさらすおそれがあるからだ。 『Broken Arm, Broken Bloodline』は、縦型ショートドラマが最も得意とするテンポで進む。家の中での対立と、それを束ねる財産を軸にした短いエピソードが続く。億万長者という背景がどの口論にも現実の重みを与え、敵がカイと血を分けた者であるからこそ、家族の裏切りは鋭く胸に刺さる。帰還した跡取りの物語は、今のカイが何者なのか、そして何を取り戻すのかを問い続け、各話がその問いを未解決のまま残す。一族の支配は緩みつつあり、カイが身を隠せる場所は残りわずかになっている。